|
| Mailly |  | | 611 messages postés |
| Posté le 17-01-2008 à 00:08:22
| " Avant de retrouver son âme de rocker pour le concert des 10 ans du Stade de France, Johnny Hallyday la troque contre l'âme corse le temps d'un duo avec son ami parolier, Michel Mallory... Dans sa carrière, Johnny hallyday s'est entouré de célèbres compositeurs et paroliers dont Michel Mallory qui lui a écrit, entre autres succès, sa chanson "La musique que j'aime", extraite de l'album "Insolitudes" de 1973... Ils se connaissent depuis trente ans ! Le chanteur Michel Mallory vient de sortir son album "Sentimenti" dans lequel se trouve le duo avec la rockstar... En effet, Johnny Hallyday a offert à son ami auteur-compositeur un duo en langue corse, fortement impliqué, il a voulu comprendre le sens et la prononciation de chaque mot pour interpréter la chanson la plus juste possible ! Michel Mallory se confie : "Ce n'était pas mon idée, mais la sienne. Jamais je ne lui aurais demandé un tel cadeau (....) Et il n'a pas voulu le moindre centime ou pourcentage. C'est un merveilleux coup de projecteur sur la langue corse et une belle façon de montrer que chaque langue que nous parlons nous fait gagner une âme supplémentaire. ". L'âme corse de Johnny le rocker séduira-t-elle ?" Il veut sa maison ? Il croit qu'on paye pas d'impôts en Corse ? Bon, j'aimerais bien entendre ça quand même... |
|
| cirotta |  | | 128 messages postés |
| Posté le 17-01-2008 à 16:58:47
| "C'est un merveilleux coup de projecteur sur la langue corse et une belle façon de montrer que chaque langue que nous parlons nous fait gagner une âme supplémentaire." Je suis assez d'accord avec cette phrase. On ne peut que se réjouir de cette initiative. Quant à l'aspect musical...J'ai entendu...bof, bof |
|
| Posté le 18-01-2008 à 07:48:40
| | Nous avons tellement d’ennemis qu’il me semble préférable de ne pas dénigrer nos amis (ou ceux qui font semblant de l’être) ……du moment qu’ils ne votent pas en Corse car tout le problème est là |
|
| Mailly |  | | 611 messages postés |
| Posté le 18-01-2008 à 11:43:49
| | Ceux qui font semblant d'etre nos amis n'ont pas normalement droit à notre sympathie, Corses ou pas. Enfin, il me semble. |
|
| Posté le 18-01-2008 à 18:15:48
| | OUI mais qui fait semblant, il ne faut pas se tromper |
|
| Mailly |  | | 611 messages postés |
| Posté le 18-01-2008 à 18:25:05
| C'est certain qu'avec Johnny c'est pas facile de se faire la bonne opinion !!! |
|
| Pedru Felice | | Baccalà per Corsica ! |  | | 553 messages postés |
| Posté le 19-01-2008 à 09:48:13
| En toute honnêteté, ça me laisse assez perplexe, cette histoire. Quand on m'a dit, pour la première fois qu'il chantait en corse, je ne l'ai pas cru. J'ai toujours du mal à le croire. Et même si je l'écoutais chanter en corse, je resterais assez incrédule.
-------------------- Tuttu ormai quì hè da rinuvà. A storia cusì ùn devi firmà. |
|
| Mailly |  | | 611 messages postés |
| Posté le 19-01-2008 à 10:23:05
| Déjà Dutronc qui chantait avec les mouflons, c'était pas mal... |
|
|